طهورا آیتی
مترجم
طهورا آیتی مهر ۱۳۶۸ در تهران به دنیا آمده و فارغ‌التحصیل کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه تهران و کارشناسی ارشد ادبیات انگلیسی از دانشگاه شهیدبهشتی است. اولین کارهای ترجمه‌ی او، پنلوپیاد نوشته‌ی مارگارت اتوود و بار گران نوشته‌ی جانت وینترسن، در سال ۹۴ از طرف نشر نی به چاپ رسید. رمان اعلان قرعه‌ی ۴۹ نوشته‌ی تامس پینچن نیز در سال ۹۸ از طرف نشر چشمه، بابا یاگا تخم گذاشت نوشته‌ی دوبراوکا اوگرشیچ، مری را دیده‌اید نوشته‌ی ساندرا سیسنروس و دربی کنتاکی درب و داغان است نوشته‌ی هانتر اس. تامپسن. از طرف نشر پاگرد با ترجمه‌ی او منتشر شده‌اند. او همچنین جستارهایی از جانت وینترسن، سارا نوویچ و جاناتان فرنزن برای مجلات همشهری داستان و روایت ترجمه کرده است.
از دیگر ترجمه‌های او می‌توان به عناوین زیر اشاره داشت:
انقلابی‌ها دوباره دست به کار می‌شوند، اگر حافظه یاری کند، بی‌ریخت‌ترین جوجه اردک دنیا، واقعه‌ای در زندگی نقاش منظره.
تهران، خیابان کریمخان زند، خیابان خردمند جنوبی، کوچه ی وفایی ورمزآبادی، پلاک1
021-88328688
info@nashremad.com
همه ی حقوق برای نشر مَد محفوظ است.
سبد خرید